)วางหน้าพยางค์ ในบทความนี้ เนื้อเพลงในส่วนอักษรภาษาอังกฤษ ใช้ตัวเลขแทนเครื่องหมายวรรณยุกต์ 1 2 3 4 5 ตามลำดับ อธิบายศัพท์ 融解(rong2 jie3) แปลว่า ละลาย 蕊(rui3) แปลว่า เกสรดอกไม้ 鸡啼(ji1 ti2) แปลว่า ไก่ขัน 磨练(mo2 lian4) แปลว่า เคี่ยวกรำ ฝึกฝน 春(chun1) แปลว่า ฤดูใบไม้ผลิ หรือความปิติยินดี รื่นเริง
อ่านต่อที่นี่ค่ะ: าร์คอองเซียล-LArc-en-Ciel-เยือนไทยแล้ว ป้ายกำกับ: ลาร์คอองเซียล, ลาร์คอองเซียลมาไทย, โออิชิ ชาคูลล์ซ่า, J-Rock, larc en ciel